تبلیغات
پور طاهان - لغت نامه همراه طبرستان ( مازندرانی به فارسی )
 
پور طاهان
وبلاگ شخصی سینا عابدینی فرح آبادی
درباره وبلاگ


من سینا عابدینی فرح آبادی، متولد سال 1371، دانشجوی مهندسی نرم افزار هستم و پور طاهان با معنی پسر فرح آبادی اسم مستعاریه که برای خودم انتخاب کردم. علاقه، و عمده ی فعالیت من برنامه نویسیه ( طراحی و تولید نرم افزار و سایت ).
برای ارتباط بیشتر با من میتونید از صفحه ارتباط با من استفاده کنید.

آی دی من در شبکه های اجتماعی:
Line: purtahan
Telegram: purtahan
Instagram: purtahan
KIK: purtahan

مدیر وبلاگ : سینا عابدینی فرح آبادی
مطالب اخیر
نظرسنجی
آیا تا به حال صادقانه از خدا هدایت به راه راست را خواسته ای؟ آیا راه راست را می شناسی؟







آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
لغت نامه همراه طبرستان ( مازندرانی به فارسی )



توضیحات : ( از زبان سازنده )
زبان طبری یكی از زبانهای بازمانده از زبانهای كهن پهلوی ، سانسكریت و... است و ریشه در تاریخ دیرپای جهان دارد و هرگونه غفلت و سهل انگاری در حفظ این میراث در معرض خطر، می‌تواند بخشی از پیشینه ایران كهن را به مخاطره بیاندازد.
در رابطه با زبان طبری، سیاحان و مستشرقان و اندیشمندانی چون "ملگونوف"، "خودزكو"، "درن" و... به تحقیق و مطالعه درباره این زبان پرداخته‌اند. این امر بیانگر ارزش و اعتبار زبان طبری بوده و سبب شده تا افراد بیگانه نیز در مورد این زبان به تحقیق بپردازند.
گوناگونی گویش‌های مازندرانی به حدی است كه این تفاوت از محله‌ای به محله دیگر در شهرها و روستاهای مازندران كاملا مشهود می‌باشد هر یك از گویش‌های مازندرانی دارای لهجه خاص، اصطلاحات و فرهنگ مربوط به خود را داشته و با فرهنگ و زبان مختلف گفت وگو می‌كردند. نداشتن آشنایی اولیه با زبان مازندرانی موجب شده كه سایر استانهای كشور به ویژه تهرانی‌ها آن را با زبان گیلانی اشتباه بگیرند در حالی كه تفاوتهای عمده‌ای بین این دو زبان وجود دارد.
این فرهنگ لغت اساس ان بر کتاب فرهنگ لغات تبری تالیف دکتر اشرفی میباشد تا کنون شامل حدود ۳۵۰۰۰ کلمه میباشد که برای هر کلمه فارسی ، معنی اصیل مازندرانی و گویش آن کلمه در شهرهای ساری ، یهشهر ، بابل ، آمل ، سوادکوه و تنکابن همراه بات آوانگاری هرکدام در دو ویرایش جستجوی فارسی به مازندرانی و مازندرانی به فارسی برای علاقه مندان جمع آوری شده است...

برای اطلاعات بیشتر و دانلود این نرم افزار در فرمت های جاوا و اندروید به آدرس زیر رجوع کنید

http://zlib.ir/post/166




نوع مطلب : تارنما های مفید، 
برچسب ها : مازندرانی، طبرستان، لغت نامه، فارسی، مازنی، مازندران، فرهنگ لغت،
لینک های مرتبط : منبع،

       نظرات
یکشنبه 9 مهر 1391
سینا عابدینی فرح آبادی
یکشنبه 9 فروردین 1394 06:42 ب.ظ
شما معنی همه ی کلمه های مازندرانی رابلدید
سینا عابدینی فرح آبادینه
یکشنبه 9 فروردین 1394 06:40 ب.ظ
دار یعنی چه
سینا عابدینی فرح آبادیدار (اسم) یعنی درخت
شاید غیر درخت معنی دیگه ای هم داشته باشه
یکشنبه 9 فروردین 1394 06:38 ب.ظ
شما معنی همه ی کلمه های مازندرانی رابلدید
سینا عابدینی فرح آبادینه
دوشنبه 25 اسفند 1393 07:22 ب.ظ
Hgfvn!lسلومممممممم
سینا عابدینی فرح آبادیعلیک سلام
پنجشنبه 15 خرداد 1393 02:00 ب.ظ
با سالم من یکی از دست اندرکاران واژه نامه تبری هستم .آقای اشرفی که سر مولف واژه نامه بوده،درجه دکتری ندارند.باسپاس
سینا عابدینی فرح آبادیبا سلام جناب

شما خودتون رو معرفی بفرمایید تا ببینیم چی شده.
من مطلب رو کپی کردم
دوشنبه 10 مهر 1391 03:31 ب.ظ
ان شالله
سینا عابدینی فرح آبادیان شاء الله
دوشنبه 10 مهر 1391 03:19 ب.ظ
سلام
کجایی دادا؟
سینا عابدینی فرح آبادیسلام سید!
من همین ورام!
تو کجایی؟
یکشنبه 9 مهر 1391 10:15 ب.ظ
آره آقا سینا
رشته ی تکنولوژی آموزشی قبول شدم و بعداز ظهر سه شنبه و چهارشنبه صبح تا غروب کلاس دارم
سینا عابدینی فرح آبادیپس میبینمتون
یکشنبه 9 مهر 1391 06:27 ب.ظ
سلام آقا سینا
بابت قراردادن این پست ازت خیلی ممنونم شرمندمون کردی
در ضمن ان شالله دو سال کارشناسی ارشدم رو مهمونتون توی دانشگاه آزاد ساری هستیم
التماس دعا
یاعلی
سینا عابدینی فرح آبادیجدی حاجی؟
چه روزایی کلاس داری؟
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر